Results for formazione volontari translation from Italian to English

:: formazione dei volontari
:: the second phase is dedicated to training and empowerment to volunteer for the participants.

volontari
voluntary worker

volontari :
volontari :

formazione di 45 volontari tramite 3 corsi
the 3 courses training for 45 volunteers.

formazione e sostegno per gli operatori e i volontari del settore
training and support for professionals and volunteers

- programmi di formazione per funzionari pubblici , volontari, studenti;
- formation programmes for state workers, volunteers and students.

obiettivo del periodo di formazione è quello di permettere ai volontari di:
the aim of the preparation is to enable volunteers:

preparazione, accompagnamento e formazione intensiva dei volontari e del personale retribuito;
intensive preparation, support and further training of volunteers and professionals;

25 maggio 2012 -terremoto - io non rischio - formazione dei volontari 25, 26, 27 maggio 2012
may 25, 2012 -earthquake - i don't risk - voluntary work training 25, 26, 27 may2012

i giovani volontari ricevono una formazione e acquisiscono nuove capacità e competenze.
young volunteers receive training and acquire new skills and competences.

i mentori operano su base volontaria, sottoponendosi a una formazione offerta dallo stato.
the mentors are volunteers but they are given training by the state.

altri strumenti come accordi volontari, maggiore informazione, istruzione e formazione, responsabilità ambientale,
other instruments such as voluntary arrangements, increased information, education and training,

nella prima fase, relativa al i° corso di formazione, volontari e tutor di progetto, hanno partecipato ad un iter formativo mirato alle metodologie relazionali tra i vari soggetti partecipanti al progetto, alle problematiche carcerarie, alla normativa di riferimento.
in the first period, relative to the first training course, volunteers and tutor of the project have participated to a training aimed at the methodology of relationships among the subjects participating to the project; and at prison problems.

volontario
volunteer