Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una formula grafica sobria, che si rifà deliberatamente a quella de il manifesto mensile (dal 1969 al 1971, il "genitore" de il manifesto quotidiano), la rivista è un periodico soprattutto di dibattito politico e teorico, a livello italiano e internazionale, con un accento su quanto accade nella sinistra e in particolare nella sinistra "critica".
with a sober layout that deliberately recreates that of the manifesto monthly (in circulation from 1969 to 1971 and the parent of what is now the manifesto daily newspaper), the magazine is principally for political and theoretical debate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.