Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in dotazione.
together with the distiller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in dotazione:
package includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in dotazione: tv
in equipment: tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(non in dotazione)
(not included)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software in dotazione
the provided software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biancheria in dotazione.
linen supplied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositivi in dotazione:
equipment:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la luce di emergenza viene fornita in dotazione con 3 etichette uscita di emergenza.
emergency light comes including 3 types of emergency exit labels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da parete, anch’esso fornito in dotazione.
provided in the box, to protect against short circuits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- due paia forniti in dotazione con il videoproiettore.
- two pairs are included with the projector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzare il misurino dosatore fornito in dotazione.
use with the supplied dosing scoop.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la chiave fornita in dotazione serve per regolare l'apertura o la chiusura della lama.
the key included in the packing helps you to set the opening and closing of the blade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usare solo il misurino calibrato fornito in dotazione.
only use the calibrated measuring spoon provided.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la led curtain light viene fornita in dotazione di cavo di alimentazione ed è pronta all'uso.
the led curtain light comes complete with power cord and is ready to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una siringa in polipropilene per uso orale con graduazione in mg di propranololo è fornita in dotazione al flacone.
an oral polypropylene syringe graduated in mg of propranolol, is provided with each bottle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cavo di sicurezza anticaduta, in acciaio, fornito in dotazione.
cavo di sicurezza anticaduta, in acciaio, fornito in dotazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'applicazione software fornita in dotazione include una funzionalità per la misurazione dell'intensità del segnale wireless.
the supplied software application includes a feature to check for wireless signal strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viene fornito in dotazione con 4 spot led compatti e ad alta potenza.
it comes complete with 4 high power and compact led spots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fluido fornito in dotazione è disponibile anche separatamente in boccette da 15ml.
the cleaning fluid is also available in single 15ml bottles if you run out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il monitor video può anche essere controllato da un telecomando fornito in dotazione.
the video monitor can also be commanded by a remote control furnished in endowment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: