Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forze armate e sicurezza
building and urban planning
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. **le forze armate.**
the armed forces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personale delle forze armate
military personnel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la risoluzione denuncia la presenza di forze armate straniere, libiche in questo caso.
the resolution condemns the presence of foreign armed forces, which happen to be libyan.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
poi i combattimenti si protrassero per altri motivi, il paese venne occupato da forze armate straniere – e l’inferno continua ancora oggi.
the fighting continued for other reasons, the country was occupied by foreign troops, and the hell continues to this day.