Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in alcuni casi, system 2000 ha dimostrato di essere una ruspa per asfalto molto effettiva, sempre che le condizioni atmosferiche lo permettano.
in some instances, system 2000 has proved to be an effective asphalt planer, provided that the temperature is conducive for planing.
con uno speciale schema del battistrada per delle prestazioni ottimali in condizioni umide o bagnate pneumatico da rally intermedio per l'asfalto con uno speciale schema del battistrada per delle prestazioni ottimali in condizioni umide o bagnate.
with a special tread pattern for optimal performance in damp or wet conditions intermediate tarmac rally tyre with a special tread pattern for optimal performance in damp or wet conditions.
il suo valore srt (un parametro standard per misurare le proprietà antiscivolo in condizioni di bagnato) èallo stesso livello di quello per l'asfalto.
the srt value (a standardised value for wet slip resistence measurement) is on an equal level with that of asphalt.
grazie all'eccellente sigillatura della superficie e all'effetto di impastamento dei pneumatici in gomma particolarmente adatti per parcheggi, strade e materiali per asfalto sensibili all'attrito.
due to the excellent sealing of the surface and the kneading effect of the rubber tires particularly suitable for parking lots, roads and asphalt materials sensitive to scuffing.
29.52.30.50 | macchine ed apparecchi semoventi per comprimere o per rendere compatto il terreno | 8430.61 | p/st | s | |
29.52.30.50 | (towed and hand held compaction equipment) tamping or compacting machinery (excluding self-propelled) | 8430.61 | p/st | s | |