Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frutta del prato
fruit of the lawn
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il frutta del prato
fruit of the lawn
Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. dimensioni del prato
1. size of the lawn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotti per la cura del prato
products for caring for your lawn:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il monumento sorge al centro del prato.
the monument is in the centre of the lawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se interessato a prodotti per la cura del prato?
are you looking for lawn care products?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il modo più facile per tagliare i bordi del prato
the simple way of cutting lawn edges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non tutti i luoghi hanno una vista del prato.
not all places have a view of the meadow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al buon dio interessava poco anche del prato dell’astronauta.
the astronaut’s lawn was likewise all the same to the dear lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commenti degli ospiti per la struttura villetta del prato:
opinions of the guests of the villetta del prato:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma chi è che salta sui fi ori del prato? È forse…
but who‘s that jumping through the meadow? maybe it‘s…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(9) segni di produzione e di distribuzione del prato inglese.
(9) producing and distributing lawn signs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il modo più facile per rifilare i bordi del prato, con ottima ergonomia
the easy way of trimming, with excellent ergonomics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È vietato applicare effluente nel periodo autunnale prima della semina del prato.
manure shall not be spread in the autumn before grass cultivation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hai bisogno di consigli per l'acquisto di prodotti per la cura del prato?
need help finding the right products for lawn care?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di conseguenza, il suolo è troppo compatto e la crescita del prato viene bloccata.
as a result, the soil is too cohesive and lawn growth is stunted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai bisogno di consigli per acquistare prodotti per la cura del prato o di alberi e arbusti?
need help finding the right lawn care or shrub care products for your needs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha avuto 60 posizioni e mi ha dato il permesso mettere un segno del prato inglese su ogni proprietà.
he had 60 locations and he gave me permission to put a lawn sign on each property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nondimeno, ho avuto bisogno del potere di fuoco supplementare di qualcosa come un segno del prato inglese.
even so, i needed the extra fire power of something like a lawn sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al maestrale abbiamo passato una settimana al massimo della tranquillità circondati dal verde immenso del prato e dei fiori ..
at mistral we spent a week at the maximum tranquility surrounded by huge green lawn and flowers ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: