Results for fu guarito translation from Italian to English

e il servitore fu guarito in quell’ora stessa.
his servant was healed in that hour.

tobia, affetto da cecità, fu guarito per intervento dell’angelo raffaele.
tobias, who suffered from blindness was healed through the intervention of the angel raphael.

questo mendicante non solo fu guarito, ma ricevette anche una effusione dello spirito santo!
this beggar not only was healed - he also received an outpouring of the holy ghost!

18 e gesu gli parlo minacciosamente, e il demonio usci da lui e da quel momento il ragazzo fu guarito.
18 and jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the lad was healed from that hour.

17:18 e gesù gli parlò minacciosamente, e il demonio uscì da lui e da quel momento il ragazzo fu guarito.
18 and jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was cured at once.

allora gli impose di nuovo le mani sugli occhi ed egli ci vide chiaramente, fu guarito e da lontano vedeva distintamente ogni cosa.
then he laid hands on his eyes a second time and he saw clearly; his sight was restored and he could see everything distinctly.

egli la tese e la sua mano fu guarita.
he stretched it out and his hand was restored.

18 e gesù sgridò l'indemoniato, e il demonio uscì da lui; e da quell'ora il fanciullo fu guarito.
18 and jesus rebuked him, and the demon went out from him, and the boy was healed from that hour.

e sua figlia fu guarita da che molto ora.
and her daughter was made whole from that very hour.

17:18e gesù sgridò l’indemoniato, e il demonio uscì da lui; e da quell’ora il fanciullo fu guarito.
17:18jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.

e da quell'istante sua figlia fu guarita.
and her daughter was made whole from that very hour.

. e da quell'istante sua figlia fu guarita.
this came as a surprise to her.

13:3 una delle sue teste sembrò colpita a morte, ma la sua piaga mortale fu guarita.
3 i saw one of his heads as if it had been slain, and his fatal wound was healed.

a quel momento lei fu guarita e fu riempita con gioia. la famiglia intera volle imparare più su gesù christ così io li diedi testamenti nuovi ed andai via.
the whole family wanted to learn more about jesus christ so i gave them new testaments and left.

secondo una leggenda, nel iv secolo l'imperatore romano costantino, ammalatosi gravemente, fu guarito da silvestro, vescovo di roma. in segno di riconoscenza, costantino gli conferì tutti i diritti imperiali sulla parte occidentale del suo regno.
according to legend, in the fourth century the roman emperor constantine became dangerously ill and was healed by sylvester, bishop of rome. as a sign of gratitude, he conferred on sylvester all the imperial rights to the western part of his kingdom.

13,3 e vidi una delle sue teste come ferita a morte; ma la sua piaga mortale fu guarita; e tutta la terra, meravigliata, andò dietro alla bestia; apoc13, 1- 3;
13,3 i saw one of his heads as if it had been slain, and his fatal wound was healed. and the whole earth was amazed and followed after the beast; rev 13, 1- 3;