Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in una sigaretta
in a cigarette
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una sigaretta rapidamente
a cigarette quickly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ridente. una sigaretta?"
right?', "right.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maria, vuoi una sigaretta?
(would you like to have) a cigarette, maria?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di una sigaretta.
i need a smoke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio fumare una sigaretta di nascosto da mamma e papà!!"
i want smoking behind mommy and daddy's back!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perciò ci lasci fumare una buona sigaretta, onorevole relatore.
allow us then, mr valverde lópez, to smoke a good cigarette.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dare una sigaretta figlio di puttana
i got hit by a car twice
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: