Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspettando suo gentile riscontro
waiting for your kind reply
Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto in attesa di un vostro gentile riscontro
we look forward to your kind reply
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di suo gentile riscontro le auguro una buona giornata
waiting for your kind reply i wish you
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di un tuo gentile riscontro, ti auguro buone vacanze
waiting for your kind feedback, i salute you
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di un vostro gentile riscontro , porgo i miei più distinti saluti
awaiting your kind reply, i offer my best regards, best regards
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in attesa di un suo gentile riscontro, la ringraziamo perchè questo suo commento ci sprona a fare sempre del nostro meglio.
waiting for his kind reply, thank you because his commentary encourages us to always do our best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di un vostro gentile riscontro porgiamo cordiali saluti marcello bergamini1, giovanni simeone1, maria carmen verga1, monica malventano2 1primary care pediatrics. referenti della società italiana di pediatria preventiva e sociale per evidence based medicine, appropriatezza prescrittiva ed integrazione ospedale territorio 2primary care pediatrics, ausl ferrara, italy.
waiting for your kind feedback, we send you cordial greetings marcello bergamini1, giovanni simeone1, maria carmen verga1, monica malventano2 1primary care pediatrics. referents of the italian society of preventive and social pediatrics for evidence based medicine, prescription appropriateness and territory hospital integration 2primary care pediatrics, ausl ferrara, italy.
Last Update: 2018-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: