From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestione disco locale
local disk manager
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
disco locale
local disk
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 18
Quality:
estensione gestione disco
disk management extension
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il disco locale è pieno.
the local disk is full.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
risorse snap-in di gestione disco
disk management snap-in resources
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
servizio amministrativo di gestione disco logico
logical disk manager administrative service
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dos comando di gestione disco non valido.
dos invalid disk command.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
accedere a "gestione disco" per controllare.
you can enter “disk management” to check it out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arresto dei servizi di gestione disco in corso...
diskpart is stopping the disk management services.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
libreria di oggetti dello snap-in gestione disco
disk management snap-in object library
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
le unità %s sono connesse ad un disco locale.
drives %s map to a local disk.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
errore interno. riavviare lo snap-in gestione disco.
an internal error occurred. restart the disk management snap-in.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'unità %c: è associata a un disco locale.
drive %c: maps to a local disk.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
questa caratteristica è disponibile solo se il progetto è sul disco locale.
this feature is available only if the project lies on a local disk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
inizializza il disco. gestione disco logico sarà in grado di accedervi.
initialize this disk so that logical disk manager can access it
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gestione disco dinamico e volumi fornito a microsoft da veritas software corporation.
dynamic disk and volume management provided to microsoft by veritas software corporation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il servizio amministrativo di gestione disco logico ha segnalato l'errore: %1
the logical disk manager administrative service reported an error. error: %1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
connetti le unità disco locali al computer remoto
connect your local disk drives to the remote computer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: