Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jjosé b. ruiz ha realizzato nove mostre, partecipando a 6 collettive, di cui alcune a livello internazionale.
josé b. ruiz. has had nine solo exhibitions and participated in 6 joint exhibitions, some of them international.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo presenti su tutto il territorio italiano con installatori qualificati che hanno gia realizzato numerosi impianti, inclusi di progettazione e finanziamento.
we are covering all the italian territory with qualified installers who have already design, funded and built many systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negli ultimi nove anni fiera bolzano spa ha realizzato nove milioni di euro con le proprie risorse e questo dovrebbe ripetersi anche per i prossimi cinque anni, grazie al piano di investimenti approvato.
over the past years, the exhibition center has invested around nine million euros of its own funds. a similar amount is to be devoted in the next five years according to the investment plan that was recently approved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in spagna sono state realizzate nove missioni di controllo nel settore del fondo di coesione, che hanno consentito di esaminare diciassette decisioni.
nine audit missions in spain looked at 17 cohesion fund decisions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nella sua prima fase il progetto ha realizzato nove archivi digitali, oggi attivi, per la gestione, la conservazione e la catalogazione del patrimonio artistico: costumi, accessori ai costumi, attrezzi di scena, locandine, fotografie, bozzetti, figurini, audio.
in its first phase the project produced nine digital archives, that are active today, for the management, conservation and cataloguing of the artistic heritage: costumes, accessories, props, posters, photographs, sketches, costume designs, audio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.