Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gioca e vinci!
the pleasures of water and body !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca online e vinci
play online and win
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vota e vinci
vote and win
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impara, gioca e vinci con l’ euro
learn, play and win with the euro
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per controllare tutto in sicurezza e semplicità
safely control simply everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca in modo responsabile e non a flirtare.
play responsibly and not to flirt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combattere il grasso in sicurezza e in modo naturale
fighting fat naturally and safely
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlli ergonomici per lavorare in sicurezza e tranquillit..
ergonomic controls for relaxed and safe operation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca in base al tuo stile
game your way
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
partecipa al questionario e vinci.
take part in the survey and win.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. accedi e vinci ai tavoli
3. login and hit the tables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’equilibrio del potere si gioca in siria e in iraq
the balance of power is being played out in syria and iraq
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca in corsa costruzione e un po 'extrem [...]
crash [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca in due regimi di gioco: gioco singolo e campionato.
play in two game modes - single game and championship.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
e. vinci segretario generale del parlamento;
mr e. vinci, secretary-general of the european parliament;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
con simonsvoss abbiamo fatto un enorme guadagno in sicurezza e comfort.»
thanks to simonsvoss, we now have greater security and added convenience.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cura la figlia del re! gioca in italiano!
cure the king’s daughter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diventa il più grande inventore. gioca in italiano!
get the highest rank to become the greatest inventor!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambia le facce e vinci le stelle d'oro!
change around faces and win gold stars!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debbo ammettere che, in materia di paracadutismo, gioca in casa.
i recognise that, when it comes to parachuting, he knows what he is talking about.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: