Trying to learn how to translate from the human translation examples.
giornata di inizio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
giornata di studio
study day
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
giornata di benvenuto,
welcome,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
giornata di partenza:
check-out day:
atti nella giornata di inizio della marcia mondiale
events in the starting day of the world march
mezza giornata di congedo
unworked shift
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
università - giornata di studi
university - studies
giornata di studio "sicurezza"
study day on security
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
atti nella giornata di inizio della marcia mondiale - marcia mondiale per la pace e la nonviolenza
events in the starting day of the world march - the world march for peace and nonviolence
il tema della giornata di inizio di comunione e liberazione quest’anno è una domanda: come nasce una presenza?
the theme of communion and liberation’s “beginning day” this year is a question: how is a presence born?
giornate di studio
study days
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
giornate di pesca:
hunting days:
orario di inizio della giornata: inserisci l'ora a cui cominci la giornata di lavoro.
daily start time: enter the time at which you start work each day.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
complessiva/giornate di lavoro
(working days)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE