Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w giulio cesare.
w julius caesar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statua di giulio cesare a roma
bronze statue of julius caesar in rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piazza san pietro (fantasma giulio cesare)
st peter's square (ghost of julius caesar)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giulio cesare, nei pressi del carcere mamertinum;
julius caesar near the prison mamertinum;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tale versione è riportata da giulio cesare germanico.
such version was brought by julius caesar germanicus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se si va dritti si arriva in corso giulio cesare
if you keep straight on you get to corso giulio cesare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 46 a.c. giulio cesare implementò una nuova riforma.
in 46 b.c., julius caesar brought about a new reform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giulio cesare procedette nel 46 a.c. a una nuova riforma.
in 46 b.c., julius caesar brought about a new reform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella nostra testa giulio cesare è un guerriero e un dittatore.
in our minds caesar is a field marshall and a dictator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una persona famosa che in realtà non ha il diritto era giulio cesare.
a famous person who had not really right where julius caesar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a chiudere la parte politica del foro romano è il tempio dedicato a giulio cesare.
closing off the political area of the roman forum is the temple dedicated to julius caesar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È in questo posto che giulio cesare fu assassinato alle idi di marzo, nel 44 a.c.
pompey’s curia. it’s at this place that julius cæsar was assassinated on the ides of march in 44 bc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua decorazione scultorea rappresenta l'imperatore caio giulio cesare, leggendario fondatore della città.
its sculptures represent the mythic founder of the city - emperor gaius julius caesar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contro roma i galli ci avevano provato, ma giulio cesare racconta com'è andata a finire.
the gauls attemped to free themselves against rome, but julius caesar tell us what happened to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo l'assassinio di giulio cesare, l’impero romano fu coinvolto per molti anni nella guerra civile.
after the assassination of julius caesar the roman empire was subjected to civil war for many years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car noviodunum, colonia fondata da giulio cesare, ci ha lasciato ricche testimonianze ed in particolare l’anfiteatro, scoperto nel 1996.
the museum is installed in the basilica of the roman forum. noviodunum, a colony founded by julius cesar, has left many vestiges behind, in particular the amphitheatre discovered in 1996....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la storia romana di noviodium, viene raccontata nel museo romano che ricorda l’antica importanza di nyon, fondata da giulio cesare.
the roman past of noviodium is illustrated in the roman museum recalling the importance of nyon, which was founded by julius caesar, in roman times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probabilmente fondata dai liguri, acquisì già una certa importanza in epoca imperiale, quando, con giulio cesare, divenne "municipio".
probably founded by the ligurian, novara acquired a certain importance in imperial times, when became "town hall".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giulio cesare, arbitrariamente, tolse all'anno alcuna delle sue ore, compilando tutte giunte in un giorno ogni quattro anni, nell'anno bisestile.
arbitrarily, julius caesar reduces some hours of the year and sums up all of them together in one day every four years, in the leap year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: