Results for giuridicamente translation from Italian to English

giuridicamente vincolante
legally binding

sarà giuridicamente vincolante?
will it be legally binding?

concentrazione giuridicamente rilevante
legal concentration

non è giuridicamente vincolante.
it is not legally binding.

importo giuridicamente impegnato;
the amount legally committed;

(firma giuridicamente vincolante)
(legally binding signature)

3 — misura giuridicamente vincolante
3 — legally binding measure

valore limite giuridicamente vincolante
legally binding limit value

il test sarà ora giuridicamente vincolante.
this will now be legally enforceable.

che contenuto giuridicamente vincolante ha?
what kind of legally binding content does it have?

accordo tra stati giuridicamente vincolante
legally binding intergovernmental agreement

questo può essere stabilito giuridicamente.
that can be legally established.

esistono sindacati aziendali giuridicamente indipendenti.
there are legally independent company trade unions.

rendere verosimile un interesse giuridicamente rilevante
give proof of a special legal interest

ciò non sarebbe né desiderabile né giuridicamente fattibile.
this would be neither desirable nor legally feasible.

carattere giuridicamente vincolante e monitoraggio dell'accordo
legally binding arrangements and monitoring of the agreement

i diritti fondamentali devono essere giuridicamente applicabili.
the fundamental rights must be legally enforceable.

perché presentare emendamenti vaghi e giuridicamente attaccabili?
why table amendments that are vague and legally unsound?

2 — raccomandazione (soft law – misura giuridicamente non vincolante)
2 — a recommendation (‘soft law’)