Results for gli interessi della città translation from Italian to English

pregiudicare gli interessi della giustizia
to prejudice the interests of justice

perché gli interessi della rivoluzione internazionale lo esigono?
why should the interests of the world revolution demand it?

l' omertà organizzata non serve gli interessi della regione.
the region is not served by organised silence.

in tutti e tre i casi gli interessi della francia sono divergenti.
france's interests are different in all three cases.

e questo è il luogo dove gli interessi della gente sono rappresentati.
and this is the place where the interests of the people are represented.

e perché mai non fonderli se gli interessi della causa lo esigono?
but why, indeed, should we not amalgamate the two if this is in the interests of our work?

gli interessi della popolazione riguardano innanzitutto la pace e la prosperità economica.
and what the population of the region is interested in, above all, is peace, and their own economic prosperity.

ciò comporterebbe conseguenze nefaste per gli interessi della comunità sul lungo termine.
either development would be detrimental to the community's long-term interests.

gli interessi della cosiddetta new economy si intrecciano con quella della old economy.
the interests of the so-called new economy are interwoven with those of the old economy.

è il rappresentante legale [******] che difende gli interessi della o delle persone seguenti:
is the representative [******] defending the interests of the following person(s):

soltanto la soppressione delle imposte indirette favorirebbe gli interessi della maggioranza della popolazione.
only by abolishing indirect taxation can we serve the interests of the majority of the population.

l' ideologia politica nazionale statunitense è in conflitto con gli interessi della sicurezza americana.
us domestic political ideology is in conflict with american security interests.

in quanto deputati europei dobbiamo pertanto intervenire riguardo a questo tema rappresentando gli interessi della popolazione.
we meps must therefore be involved in this issue as representatives of the public interest.

dirne chiaramente il perché (gli interessi della rivoluzione internazionale lo esigono) avrebbe significato probabilmente smascherarsi...
to have plainly stated why (this is demanded by the interests of the world revolution) would most likely have meant exposing themselves.

a soli 3 isolati dalla piazza centrale parque vidal, abbiamo una posizione molto comoda per visitare tutti i luoghi di interesse della citt?.
just three blocks south of the city's main square parque vidal, we have a very convenient location to visit all the places of interest in town.