Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la prima colazione
the breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
compresa la prima colazione
breakfast included
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprende la prima colazione.
includes breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cereali per la prima colazione
breakfast cereals
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
la prima colazione sarà servita ...
your breakfast will be served in the bar pastry ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima colazione, cena, grigliate
breakfast, dinner, bbqs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cavalli fornire la prima colazione,
horses provide breakfast,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima colazione (a pagamento)
24-hr front desk breakfast (extra charge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free "enorme" la prima colazione.
free "huge" breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gli studenti hanno scarpe da indossare.
the students have shoes to wear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti hanno accesso a internet?
do students have access to the internet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti hanno una pausa a metà mattinata
the students have got a mid morning break
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insieme alle insegnanti gli studenti hanno riflettuto […]
together, the students and teachers reflected on […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti hanno diritto a una tariffa agevolata.
a reduced price is available to students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti hanno la possibilità di cominciare il proprio corso ogni lunedi.
students can start on any monday. however we prefer students to start on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti hanno certamente preso un ricordo indelebile.
students have certainly taken a lasting impression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è quello che gli studenti hanno affrontato con me.
this is what the students have faced with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti hanno un’ora a settimana di ogni materia.
per subject, the students receive one hour of lessons per week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per l’ultima consegna, gli studenti hanno lavorato in coppia.
for the last assignment, the students were allowed to work together in pairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel corso dell’anno, gli studenti hanno affrontato i diversi aspetti
during the course of the one-year program the students covered various
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: