Results for gomma butile (gomma isobutene translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

gomma butile (gomma isobutene

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

gomma butile

English

butyl rubber

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

gomma isobutene-isoprene (butile) (iir)

English

isobutene-isoprene (butyl) rubber (iir)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

non usare gomma butile, poliammide o poliuretano.

English

butyl rubber, polyamide, and polyurethane should not be used.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

non devono essere usati gomma butile, poliammide o poliuretano.

English

butyl rubber, polyamide, and polyurethane should not be used.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

polvere in un flaconcino (vetro tipo i) per 1 dose con tappo (gomma butile).

English

powder in a vial (type i glass) for 1 dose with a stopper (rubber butyl).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

polvere in un flaconcino (vetro tipo i) per due dosi con un tappo (gomma butile).

English

powder in a vial (type i glass) for 2 doses with a stopper (rubber butyl).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

0,5 ml di sospensione in un flaconcino (vetro tipo i) con un tappo (gomma butile).

English

0.5 ml suspension in a vial (type i glass) with a stopper (butyl rubber).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 dose di polvere in un contenitore in vetro (vetro tipo i) con un tappo (gomma butile)

English

1 dose of powder in a glass container (type i glass) with a stopper (rubber butyl)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 ml di sospensione in una siringa preriempita (vetro tipo i) con tappo a stantuffo (gomma butile)

English

1 ml of suspension in a prefilled syringe (type i glass) with a plunger stopper (rubber butyl).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

gomma isobutene-isoprene (butile) (iir); gomma isobutene-isoprene alogenato (ciir o biir)

English

isobutene-isoprene (butyl) rubber (iir); halo-isobutene-isoprene rubber (ciir or biir)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

il flaconcino di vetro tipo i è chiuso con un tappo grigio di gomma butile con un sigillo verde a strappo.

English

the type i glass vial is closed with a grey butyl rubber stopper with a green flip-off seal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

1ml di solvente in applicatore orale (vetro tipo i) con un tappo a pistone e un cappuccio protettivo (gomma butile)

English

1 ml of solvent in an oral applicator (type i glass) with a plunger stopper and a protective tip cap (rubber butyl).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 ml di sospensione in un flaconcino (vetro tipo i) per 2 dosi con tappo (gomma butile) - confezione da 1.

English

1 ml of suspension in a vial (type i glass) for 2 doses with a plunger stopper (rubber butyl) – pack size of 1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

polvere in un flaconcino (vetro tipo i) con un tappo (gomma butile) e solvente in una fiala (vetro tipo i).

English

powder in a vial (type i glass) with a stopper (butyl rubber) and solvent in an ampoule (type i glass).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

polvere in una fiala di vetro (tipo 1, borosilicato), sigillata con un tappo (gomma butile) e una protezione in alluminio.

English

powder in a glass vial (type 1, borosilicate) sealed with a stopper (butyl rubber) and a crimp cap (aluminium).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 ml di sospensione in un flaconcino (vetro tipo i) per due dosi con un tappo (gomma butile) – nelle seguenti confezioni:

English

1 ml of suspension in a vial (type i glass) for 2 doses with a stopper (rubber butyl) in the following pack sizes:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

polvere in flaconcino (vetro tipo i) con tappo (gomma alobutile) e soluzione in flaconcino (vetro tipo i) con tappo (gomma butile).

English

powder in vial (type i glass) with a stopper (halobutyl rubber) and solution in vial (type i glass) with a stopper (butyl rubber).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

flaconcini di vetro chiaro di tipo iii (15 ml) chiuse con tappi alogenati di gomma isobutene-isoprene e capsule in alluminio con coperchio flip-off in plastica.

English

clear type iii glass vials (15 ml) closed with halogenated isobutene-isoprene-rubber stoppers and aluminium caps with plastic flip-off lids.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

polvere: flaconcino (vetro tipo i) chiuso con un tappo di gomma (butile) e una capsula di chiusura a strappo azzurra (alluminio e plastica).

English

powder: vial (type i glass) closed with a rubber stopper (butyl) and a light-blue flip-off cap (aluminium and plastic).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,648,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK