Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gran totale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gran
Last Update: 2014-12-04 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: Wikipedia
gran...
large...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gran vía
25.55%
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gran giustiziere
justiciar
Last Update: 2015-05-17 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
gran bretagna .
the united kingdom .
gran bretagna:
usa:
mediamente consumiamo la gran parte dell'elettricità per il riscaldamento (oltre la metà del totale).
on average we consume most of the power for the heating (over half of the total).
in totale, il gruppo controlla un’area grande quanto la gran bretagna.
the age of intervention is over, killed in large part by the iraq war.
la capacità totale installata registrata in gran bretagna è pari al 10 % circa di tale valore.
the total registered installed capacity in great britain is about 10 % of that value.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
un'etichettatura che attesti l'assenza totale di ogm sarebbe stata perciò di gran lunga migliore.
a non-gmo label would therefore have been much better.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
cina – blocco temporaneo delle esportazioni di formaggio in cina per la gran bretagna total quality food
china - temporary block of cheese exports from great britain to china total quality food