MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: grazie a tutti per gli auguri ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

grazie mille per gli auguri

English

Thank you very much for your good wishes

Last Update: 2015-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie Dejan per gli auguri

English

thank you all for your good wishes

Last Update: 2015-06-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

grazie mille tutti per

English

thank you very much for all the wishes

Last Update: 2014-08-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

grazie tutti

English

thank you all

Last Update: 2014-11-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

grazie tutti

English

welcome to all

Last Update: 2014-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Molte grazie a tutti.

English

Thank you all very much.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

grazie per i tuoi auguri di compleanno

English

Thank you for your birthday wishes

Last Update: 2015-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

auguri a tutti

English

best wishes to all

Last Update: 2013-12-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Grazie e ancora tanti auguri.

English

Thank you and best wishes.

Last Update: 2013-09-26
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Auguro buon Natale a tutti.

English

A Happy Christmas to everybody.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Grazie ancora a tutti e mi auguro che domani la relazione possa essere adottata senza modifiche.

English

Thank you all very much, and I hope that it will, tomorrow, be adopted as it now stands.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ancora grazie a tutti; mi auguro che domani una piena maggioranza accoglierà la presente proposta.

English

Thanks again to everyone, and I hope that a full majority will accept this proposal tomorrow.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ancora grazie a tutti; mi auguro che domani una piena maggioranza accoglierà la presente proposta.

English

I would like to wholeheartedly thank the Commissioner.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Grazie a tutti e mi auguro che domani avremo il sostegno necessario a procedere con questa importante relazione.

English

Thank you to everyone, and I hope that tomorrow we will have support to move forward with this important report.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Un caloroso grazie e tutti i miei migliori auguri

English

Many thanks and I wish her all the best.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

Un traguardo che, peraltro, mi auguro si possa raggiungere grazie alla buona volontà di tutti i governi.

English

I hope, moreover, that with the goodwill of all governments, we will be able to achieve it.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Grazie e auguri per il futuro.

English

We have to consider Europe 's image in this.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Grazie e auguri per il futuro.

English

Thank you, and good luck.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Grazie a tutti e mi auguro che Dio possa aiutarci.

English

Thank you and may God's help be with us.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Molte grazie. Ricambio gli auguri, onorevole Hökmark.

English

Thank you very much, and the same to you, Mr Hökmark.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: though meaning (English>Tagalog) | without any explanation (English>Greek) | ir (Lithuanian>Serbian) | bo cn (Dutch>Czech) | mare suo (Latin>English) | ang (Turkish>English) | ze doen hiertoe dienst doen (Dutch>English) | kabali meaning (Tamil>Telugu) | town wall (English>Malay) | lycka till (Swedish>English) | ngang trái (Vietnamese>Indonesian) | semoga berjaya dalam peperiksaan (Malay>Korean) | happy hour (English>Italian) | sucer une bite (French>English) | pamer memek (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK