Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie per l'aiuto
let me know if it's correct
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per l'aiuto,
grazie per l'aiuto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
grazie per l'aiuto ofer.
thanks for the help ofer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per l'aiuto zoe!
thanks for the help zoe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque grazie per l'aiuto
grazie danix for the reply,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie tante per l'aiuto che mi dai!!!
grazie tante per l'aiuto che mi dai!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per aiuto.
thanks for help .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per l'aiuto ^ ^ grande
thank you for the help ^ ^ great
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per l'aiuto di marie!
thanks for the help marie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per l'aiuto e bel forum.
thanks for all the hard work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per la pazienza e per l'aiuto
thanks for your patience and for your help
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per l’aiuto ed il supporto.
everything went wonderfully. i appreciate the help and outstanding customer service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, signora commissario, per le informazioni che ci ha dato.
thank you, commissioner, for the information which you have given us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
grazie per l'aiuto !! fatti molto buoni.
thanks for the help!! very good facts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono molto grata anche alla commissione europea per tutto l'aiuto che ci ha dato.
many thanks to the european commission for all its assistance on this work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ringrazio ancora una volta il parlamento per l'aiuto che ci ha fornito.
thank you again also for the cooperation we have had with parliament.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grazie per l’aiuto ed i prezzi molto ragionevoli.
thank you for your helpfulness and very reasonable prices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per l'aiuto di un trovare di lettore il modello giusto
thanks for helping a reader find the right pattern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la vostra pazienza e affetto, e tutto l'aiuto che ci avete fornito durante la nostra ricerca.
alvaro and carmen ruiz jiménez - madrid, spain just wanted to thank you for the four days we spent with you. we really enjoyed it and you helped us in everything that we needed to make a decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora che siamo giunti alla fine, voglio ringraziare il consiglio per la decisione che ha preso e la commissione per l' aiuto che ci ha dato.
now that we have got it through i want to thank the council for the decision that they have taken and thank the commission for their help.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: