Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie per la tua gentilezza
i look forward to hearing from you
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua gentilezza!
thank you for your kindness!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua e-mail.
thanks for your email .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la vostra gentilezza.
thank you for your kindness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la gentilezza e disponibilità
grateful for the kindness and availability
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua disponibilita
hope you get well soon
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua lettera.
:thank you for your letter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
grazie per la vostra gentilezza e disponibilit
great service
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisa, grazie per la tua recensione.
very happy with the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie claudio e valeria per la vostra ospitalità e gentilezza.
thank you claudio and valeria for your hospitality and kindness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua esauriente risposta!!!
hello and thank you all for your responses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua recensione, sandra!
thanks for your review, sandra!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e poi, veramente grazie per la disponibilità e la gentilezza veramente rara!!
and then, really, thanks for the kindness and courtesy really rare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la gentilezza ai proprietari e tutto il personale.
thanks to the kindness of the owners and all the staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie angela e papà franco per la vostra cordialità e gentilezza persone di cuore!!
thanks angela and dad franco for your warmth and kindness of heart people!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora una volta, grazie per la vostra gentilezza e conversazione amichevole.
again, thank you for your kindness and friendly conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» [regina] risponde: grazie a voi ragazzi per la vostra simpatia e gentilezza.
(translated with google translate) » [regina] reply: thank you guys for your sympathy and kindness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la celerità, capitolo assurdo.
grazie per la celerità, capitolo assurdo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a davide e a sua moglie per la completa disponibilità e gentilezza... torneremo...luca e anna ribolla
thanks to david and his wife for the complete availability and kindness ... will be back ... luke and anna ribolla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la gentilezza e rimanere nella speranza di buone notizie da parte vostra
thank you for kindness and remain in the hope of good news on your part
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: