Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie per questo.
thanks for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questo dono
thanks for this gift
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
grazie per questo lavoro.
i offer them my thanks for their work.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
grazie per questo momento!
thank you for this moment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“grazie per questo regalo!
to her surprise, her husband’s face opened in a big smile. “thank you for this present!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questo bel prodotto.
thank you for such a nice product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questo post meraviglioso!
thanks for this wonderful post!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questo fantastico weekend!
thank you for this cool weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crea un nuovo meta contatto per questo contatto
create a new metacontact for this contact
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
grazie per questa.
thank you for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nessun numero di telefono impostato per questo contatto
there is no default phone number set for this contact.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
grazie per questi anni
thanks for these years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlla per impostare le icone personalizzate per questo contatto
check to set custom icons for this contact
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nessun questionario profilo viene creato per questo contatto.
no profile questionnaire is created for this contact.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
grazie per questa relazione.
thank you for your report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
grazie per questa festa!
thank you for this holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
─ grazie per queste parole.
he said to yeshe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questa magnifica idea!
grazie per questa magnifica idea!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questa bella esperienza.
thank you for this wonderful experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: