Trying to learn how to translate from the human translation examples.
guida con prudenza
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
guida con pattino
spade nozzle guide
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
guida con fascio luminoso
light cross steering
nessuno (usare con prudenza)
none (use with care)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
in modo da scegliere con prudenza.
so choose prudently.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
guidare con prudenza, allora fatelo.
drive carefully, then do it.
dispositivo di guida con rullo magnetico
magnetic roller tracer head
dobbiamo agire rapidamente ma con prudenza,
we have to act fast while being prudent, responsible and realistic.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
assistenza della guida con lingua inglese
english speaking guide’s assistance
a fine frittura tirare fuori con prudenza.
take them carefully out of the pan.
buon natale, mangiate e bevete con prudenza.
merry christmass, drink and eat safe!
l'attenzione e connessa ermeticamente con prudenza.
attentiveness is closely connected with discretion.
ritengo che occorra considerare tale proposta con prudenza.
i believe this proposal should be given careful consideration.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
e 'dal dottor. hess brüggen accompagnata con prudenza.
he is by dr. hess brüggen accompanied prudently.
l'ultima frase è stata sussurrata con prudenza.
this last sentence was delivered in a cautious whisper.
l'aumento del dosaggio deve essere effettuato con prudenza.
dosage increase should be done with caution.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
