Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la valigia.
the suitcase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai fatto la doccia?
i took a shower
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai fatto la tua parte?
have you done your part?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparate la valigia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
prepare your suitcase!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora hai fatto la colazione?
what time did the breakfast
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come preparare la valigia
some suggestions how to prepare your suitcase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha fatto la doccia.
she took a shower.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho fatto la seguente:
ho fatto la seguente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ragazza con la valigia
girl with a suitcase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tirar giù la valigia.
this is at the limit of thinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiutatemi a preparare la valigia
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la guardia ispeziona la valigia.
the guard is inspecting the luggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai fatto la tua parte smascherando questi piani.
you have done your bit by exposing these plans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ragazza con la valigia rossa.
the girl with the red suitcase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so cosa hai fatto la notte scorsa - smeg 50s style
i know what you did last night - smeg 50's style
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la valigia profi test è composta da:
the maychem test case "profi test" is composed of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi ricordo di fare clic su fine quando hai fatto la modifica.
do remember to click done when you done editing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“hai fatto la scelta sbagliata? fai una scelta differente.”
““did you make a bad choice? choose different.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otterrete da assaporare nel fatto che hai fatto la scelta giusta moda.
you will get to relish in the fact that you made the right fashion choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signora, la valigia gliele porto in camera.
mam, i bring the suitcase to you in room.
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: