Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le ore
the hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
spero che non sarà necessario fare le ore piccole.
i hope it will not go on into the early hours.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
solo le ore
only hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le ore:
sono le ore:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le ore lavorate
number of hours skilled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fate le ore piccole al festival della letteratura o del jazz.
stay out for the lively festival of literature or jazz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ore straordinarie;
hours worked in addition to those;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
colazione e pranzo in uno: è diventata una vera e propria tradizione, un appuntamento fisso per chiunque sabato sera abbia fatto le ore piccole e domenica mattina si svegli sul tardi.
breakfast and lunch in one: it has become a real tradition, a fixture on saturday night for anyone who has made the small hours and sunday morning he woke up late.