Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mai trovato
have you ever found
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
hai mai ...
have you ever…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ma non hai mai trovato una risposta.
yet you've never found an answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non hai mai trovato una struttura golfistica vicina?
you never found a property near golf ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu? hai mai…?
how about you? have you ever…?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hai mai pensato di ...
have you ever thought of…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai mai fatto uno?
have you ever made one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu hai mai visitato roma
have you ever visited italy or not
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hai mai amici qui.
you never have friends here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai mai viaggiato to india
have you ever traveled by plane
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hai mai studiato spagnolo.
you have never studied spanish before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai mai lavorato come modella?
have you ever worked as a model?
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai mai incontrato l'autore?
have you met the author?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai mai avuto incubi vividi?
do you ever have vivid nightmares?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai mai sentito parlare di mafia?
have you ever heard of the mafia?
Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai mai visto fuochi d'artificio prima
have you ever seen fireworks before
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno l'ha mai trovata, anzi.
nobody has ever found that - quite the contrary.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: