Results for hai troppi punti translation from Italian to English

troppi punti elenco
too many bullets

troppi punti di tabulazione in questo paragrafo.
there are too many tab stops set in this paragraph.

ma se hai troppi muri allora la terapia non sara ' successo.
but if you have too many walls up then therapy isn’t going to be successful.

a suo avviso, il parere in esame contiene troppi punti oscuri e troppe questioni irrisolte.
the present opinion involved too many unresolved points and problems.

troppi punti negativi in cambio di pochissimi punti positivi. queste sono le ragioni che hanno determinato il nostro voto.
we think it contains too many negative points and not enough positive points, and that has determined the way we voted.

troppi punti di tabulazione. impossibile impostare più di 20 punti di tabulazione in un paragrafo. rimuovere alcuni punti di tabulazione.
too many tab stops. works cannot set more than 20 tab stops in one paragraph. remove some of the tab stops.

restano comunque, a mio avviso, troppo punti di domanda.
at the same time, i feel that many question marks remain.

ho ripreso in mano quella risoluzione e, come il collega trakatellis, temo vi siano troppe lacune, troppi punti deboli nel nostro attuale approccio.
i have looked again at that resolution and i must say that, like mr trakatellis, i fear that there are a great many gaps, many weaknesses in the current approach.

il momento è complicato a causa del risultato e adesso dobbiamo solo pensare a vincere sabato, perché se perdiamo troppi punti in campionato diventa un problema”.
it's tough right now because of the result, but we need to focus on getting the victory on saturday because if we drop too many points, we might drop out of contention in the league.”

hai troppo sulla vostra mente?
got too much on your mind?

permettetemi tuttavia di osservare che, per andare a buon fine, il programma deve anche evitare di smembrare la questione in troppi punti focali ed evitare di sconfinare nel campo della criminalità in generale.
allow me, however, to observe that the success of the programme also depends on avoiding breaking the issue down into too many focal points and avoiding getting involved in the field of criminality in general.

hai troppi file aperti (banche dati, relazioni) dato il numero di file specificati nel config.sys file = istruzione.
you have too many open files (databases, reports) given the number of files you specified in the config.sys files = statement.

non posso votare a favore della relazione, perché essa mira, sotto troppi punti di vista, a sminuire la prassi medica consolidata a vantaggio di terapie e preparati omeopatici dall' efficacia più o meno dubbia.
i am unable to vote for this report, because it contains too many references that are detrimental to conventional medicine and too favourable towards more or less dubious homeopathic preparations and remedies.

probabilmente, hai troppa energia yang. vuoi qualche consiglio per riequilibrarti ? .
probably, you have too much yang energy. do you want some tips to rebalance yourself? .

quando la coperta è passato da 4 a 6 lati, i marcatori di punto sono stati usati per contrassegnare i punti angolo come cambierebbero da turno a turno. su uno dei round abbiamo dovuto usare il filato per gli indicatori come c'erano troppi punti per contrassegnare; era per aiutare con il posizionamento dei punti di sutura nel seguente turno.
when the blanket went from 4 to 6 sides, the stitch markers were used to mark the corner stitches as they would change from round to round. on one of the rounds we had to use yarn for markers as there were too many stitches to mark; it was to help with the placement of stitches in the following round.

beh ci sono tante cose che si fanno tra un album e l'altro. quando lavori sui dischi hai troppi impegni e così hai bisogno di tempo libero, perché sei sempre in viaggio, stai poco a casa. e così tra un album e l'altro mi riposo, vedo gli amici e faccio altre cose, ma ovviamente scrivo tanta musica e provo a fare dell'altro, perché ci vuole un bel po' di tempo per preparare un nuovo lavoro.
lene marlin: well, i think between the albums, there are lots of things that you experience when you work with it so basically you need some time of because you travel a lot and you hardly get to spend any time at home, so i spend some time just sleeping, and see my friends and do other things, but of course i write lots of music and try doing other things as well, cause it does take a little bit of time to sort of prepare for an album.