Results for ho acquisito conoscenze translation from Italian to English

ho acquisito nuove competenze
acquire skills

così ho acquisito la mia esperienza
how i gained experience

al termine di questo modulo gli studenti avranno acquisito conoscenze su
on successful completion of this module students will have acquired knowledge of

posso usare liste email di una azienda che ho acquisito?
can i use the email list(s) from a company that i just bought?

È così che ho acquisito iniziale è iniziata con lo sviluppo del pene.
this is how i initial acquired began with penis development.

aver acquisito conoscenze ed esperienze pratiche delle condizioni nelle quali i piloti esercitano le loro funzioni.
(ag) have acquired practical knowledge and experience of the conditions in which pilots carry out their duties.

hanno gli studenti acquisito conoscenze negli argomenti che si riferiscono al contenuto dell’unità didattica?
did the learners acquire knowledge in subjects relating to the content of the learning unit?

per questo tutorial ho acquisito una foto da un vecchio libro di storia francese.
for this tutorial i scanned a black & white photo from an old book about french history.

aver acquisito conoscenze ed esperienze pratiche delle condizioni nelle quali i controllori del traffico aereo esercitano le loro funzioni.
(dh) have acquired practical knowledge and experience of the conditions in which air traffic controllers carry out their duties.

tutti gli stati membri hanno acquisito conoscenze nel settore della gioventù, sia grazie a studi che a lavoro sul campo.
all member states have developed a certain knowledge of young people be it through studies or field work.

nel corso di numerose manifestazioni di gfk negli usa e in europa ho acquisito ampie conoscenze. con entusiasmo e gioia sostengo la messa in pratica delle idee con successo.
i have a comprehensive knowledge due to the participation in several gfk events, both in the us and europe. i help implementing new ideas successfully with a lot of enthusiasm and pleasure.

durante il workshop brasiliano ho imparato ad uscire dai miei confini e ho acquisito un occhio fotografico più critico.
during this brazil workshop, i have learned to step out of my boundaries and have gained a more critical eye for photography.

io stesso ho acquisito una certa esperienza di negoziati con la cina e devo dire che sono pieno di ammirazione per i risultati da lui ottenuti.
i have had some experience of negotiating with china myself and i have to say that i am lost in admiration for commissioner lamy 's achievement.

il mio pene è cresciuto in lunghezza e in larghezza di 1,5 cm. ho erezioni più potenti e ho acquisito maggiore sicurezza a livello sessuale.
my penis has grown 1,5 cm in length and width. erections are very powerful and i’ve achieved a notable sexual confidence.

come si evince dal mio curriculum vitae, sto acquisendo ottimo competenze per quanto riguarda il settore grafico e ho acquisito buone competenze per i software informatici.
as can be seen from my curriculum vitae, i am acquiring excellent skills in the graphics sector and i have acquired good skills in computer software.

4. anche la chiesa dicendo: " io sono…sono aumentati, con beni (o ho acquisito ricchezza).
4. the church also is saying, i am.increased with goods (or i have acquired wealth).

seppure in un ambiente diverso, anch'io ho acquisito una certa esperienza di lotta al terrorismo, e sostengo con forza coloro che vi si oppongono.
i have had some experience of dealing with terrorism myself in another environment and i very strongly support those who resist terrorism.

devono essere acquisite conoscenze approfondite di tutti i punti della presente direttiva e in particolare dell’allegato ii.
detailed knowledge of all the points covered by this directive, and in particular annex ii thereof.

vi posso tranquillamente confessare, ad esempio, che la conoscenza che ho acquisito del parlamento europeo mi ha convinto che esso debba probabilmente avere maggiori poteri in futuro e svolgere un ruolo specifico ben più importante rispetto ad oggi.
i am very happy to say, for example, that my current experience of the european parliament has convinced me that it must undoubtedly have more powers and play a more important specific role in the future than it does at the moment.

grazie ad ernesto e anche grazie ai miei colleghi, ho acquisito una conoscenza più profonda del significato di essere sempre un cacciatore d’immagini evocative che cattureranno un momento della nostra esperienza umana comune.
thanks to ernesto and also to my colleagues in the workshop, viky and patrizio, i have now a deeper understanding of the meaning of being always a hunter for the evocative image that will capture a moment of our shared human experience.