Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
margini di miglioramento
areas for improvement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
margini di miglioramento?
is there room for you to improve?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo margini di miglioramento.
"there's still room for improvement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi sono margini di miglioramento?
where is there room for improvement?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i margini di miglioramento sono ampi.
there is much room for improvement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esistono tuttavia ancora ampi margini di miglioramento.
however, there is still extensive room for improvement.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
margini di miglioramento a breve termine
areas for improvement in the short term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ci sono ancora margini di miglioramento.
but that isn’t to say our production process doesn’t have room for improvement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi di noi non ha margini di miglioramento?
who among us does not have scope for improvement?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi sono tuttavia ancora margini di miglioramento.
however, there is still room for improvement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ci sono ancora ulteriori margini di miglioramento;
there is still room for improvement;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
margine di miglioramento
scope for improvements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e i preparatori mi dicono che abbiamo ancora ampi margini di miglioramento.
“i think that was the case in the first game too, against verona. i know we still probably have a way to go and our trainers think that we can perform at an even higher level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo scelto di puntare su ragazzi giovani con ampi margini di miglioramento.
we've decided to focus on young players with huge potential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scuola è ben gestita e organizzata, ma ci sono ampi margini di miglioramento.
the school is well managed and organized, but there is room for improvement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esistono tuttavia notevoli margini di miglioramento sotto diversi aspetti.
however, there is scope for significant improvement in several areas:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vi sono di sicuro ampi margini di miglioramento nei settori dell' energia e dei trasporti.
there is certainly plenty of scope for improvement in the energy and transport fields.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
vi è sempre margine di miglioramento.
there is always room for that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il digital manufacturing e la simulazione offrono ampi margini di miglioramento in termini di efficienza e innovazione.
modern digital manufacturing and simulation offer a potential order of magnitude increase in both efficiency and innovation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resta sempre un margine di miglioramento.
there is always room for improvement.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: