Results for ho bisogno di una risposta al più... translation from Italian to English

riceverai una risposta al più presto.
we will reply as soon as possible.

riceverete una risposta al più presto possibile.
we will respond to your request as soon as possible.

riceverete risposta al più presto.
you will receive an answer asap.

attendo tua risposta al più presto possibile
i await your reply as soon as possible

il mar baltico ha bisogno di esere aiutato al più presto.
the baltic sea needs help now. fast.

ti verrà inviata un'e-mail di risposta al più presto.
you will be sent a reply e-mail as soon as possible.

ho bisogno di una risposta al riguardo e chiedo anche che ciò sia iscritto a verbale.
i require an answer and i should like it recorded in the minutes.

farò quindi del mio meglio affinchè le sia fornita una risposta al più presto.
if that has not worked in this case, i shall do all i can to ensure that you receive a reply very quickly.

non abbiamo ancora ricevuto informazioni e ne abbiamo bisogno al più presto.
we have not yet received the information, and we urgently need it.

quindi hai bisogno che la doxiciclina 100 mg ti venga consegnata al più presto.
therefore, you need that doxycycline 100 mg to be delivered as soon as possible.

le regioni montane hanno bisogno di essere sgravate al più presto dal traffico di mezzi pesanti.
the alps desperately need relief from hgv traffic.

grazie di averci contattato al più presto riceverete una risposta.
thank you to contact us. you will recive a confermation message by e-mail as soon as possible

abbiamo bisogno di una ragazza alla pari per iniziare con noi il più presto possibile e rimanere almeno 6 mesi.
we need an au pair to start with us as soon as possible and stay at least 6 months. we are planning for you to drive our car and we shall arrange some driving lessons for you when you arrive.

attendo una risposta al nostro appello da parte della commissione affinché tale lavoro sia svolto al più presto.
i will be looking to the commission to respond to our call for such work as soon as possible.

compila ed invia il presente modulo al nostro sistema di prenotazione. riceverai una risposta al più presto riguardo a disponibilità e prezzi.
fill in and send the present form to our reservation system. you will receive a prompt reply about availability and prices.

in questo momento la serbia ha soprattutto bisogno di aiuti materiali, il più presto possibile.
what serbia deserves most of all at this point in time is material aid, and the sooner the better.

a queste lacune bisogna porre rimedio al più presto.
we must rectify this immediately.

dobbiamo trovare al più presto una risposta a questa domanda.
we will have to find an answer to this quickly.

bisogna che la chiave di distribuzione macroeconomica sia risolta al più presto, non certo più in là.
we need the macro-economic distribution key to be resolved sooner and not later.

bisogna promuovere al più presto tutte le possibili fonti energetiche alternative.
all the various possible alternative sources of energy need to be pressed forward as fast as possible.