Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho capito
in which city you live
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho capito.
i understand.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
"ho capito.
"i see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io ho capito
ibis capi potenza
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, ho capito
have you been contacted by my colleague?
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho capito bene?
have i understood correctly?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
non ho capito bene
i do not speak english
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
adesso ho capito.
now i understand!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ho capito correttamente?
have i understood that properly?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
non ho capito molto
i understood little
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non ho capito questo:
i do not get the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo, ho capito perfettamente.
certo, ho capito perfettamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quel punto, ho capito che ero più brava da allenatore che da atleta.
at that point, i figured out that i was a better coach than an athlete.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pm: ho capito. l’esposto.
pm: i understand. the exposed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: