Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho chiamato
i have called
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala
the hall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala+++
la sala+++
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala blu
the blue room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala castle
the castle room
Last Update: 2006-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la sala è buia.
the hall is dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala da pranzo
the dining room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la sala da pranzo.
the restaurant room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho chiamato la tua anima nel momento prima che scomparisse. 」
i called your soul to me the moment before it disappeared.」
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sala "del levante"
the main room "levante"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossibile salvare la sala.
unable to save room.
Last Update: 2004-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dov'è la sala partenza?
where is the departure terminal (departure hall)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sala colazione molto bella.
the breakfast area very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche la sala d’attesa …
for example at the …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sala centrale dell'acquario romano
the central hall of the roman aquarium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho chiamato la quarta stazione di polizia distretto più volte cercando di raggiungere l'ufficiale.
i called the 4th precinct police station several times trying to reach the officer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho chiamata
how's your vacation going
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– chiamate la polizia
- call the police
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'antro sotterraneo chiamato "la sala della musica" ha una buona acustica ed ogni anno vi si svolgono concerti di musica al suo interno.
the underground space called "music hall" has a very good acoustic and every year in august there is organize music concerts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la prima sala che si incontra è chiamata la sala dell'organo per via delle concrezioni a forma di un organo grande.
the first room of the cave of is zuddas is called the room of the organ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: