Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui ha due fratelli e una sorella
she has two brothers and a siste
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha due fratelli sacedoti e una sorella suora.
he has two brothers who are priests and a sister who is a nun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho due fratelli
you nave got two brothers
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho un fratello e una sorella
bit he has got a sister
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho due sorelle e due fratelli
i've got two sisters and two brothers
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da 80 anni due fratelli e una sorella vivono in solitaria sulla “collina dei lamponi” in polonia.
two brothers and a sister have been living in solitary on the raspberry hill for 80 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho due cani
there names are
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giuseppe xing wenzhi: sono stato battezzato quando avevo otto giorni di vita. ho due fratelli più grandi e una sorella più piccola.
joseph xing wenzhi: i was baptized when i was eight days old. i have two older brothers and a younger sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho due sorelle una più grande e una più piccola di me
i have two sisters
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho due quesiti.
i have two questions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
capiamo che ogni persona è un fratello e una sorella che amiamo.
we realise that every person is a brother and sister whom we love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho due piccoli suggerimenti.
but now it is time for them and for us to act.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ero circondato da ragazzi tutta la mia vita - ho due fratelli e due sorelle, e ora già avere 8 figli de
i was surrounded by kids all my life - i have two brothers and two sisters, and now they already have 8 children altoge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bbc serie animata con protagonisti un fratello e una sorella che devono affiancare varie figure storiche per combattere il male
bbc animated series about a brother and sister who must join various historical figures to fight against evil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bambino avrà un fratello e una sorella: célestin e marie. il piccolo léon ha un solo ideale: diventare prete, celebrare la messa, predicare.
the child would have a brother and a sister—célestin and marie. little léon had but one ideal—to become a priest, to celebrate the mass, to preach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: