Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho mangiato
am i eating ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho mangiato due mele.
i ate two apples.
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e io ho mangiato ».
and i (eve) did eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho mangiato da ieri
i haven't eaten
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieriio ho mangiato una mela
i ate an apple yesterday
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il riso che ho mangiato ieri,
the rice i ate yesterday,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pranzo ho mangiato pizza
oggi ho detto ciao alla maestra
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi ricordo cosa ho mangiato ieri.
i do not remember what i ate yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ell'albero e io ne ho mangiato».
she gave me of the tree, and i did eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante sono le tue mele che io ho mangiato.
as the number of your apples i’ve eaten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho mangiato presso il tqsc con la mia famiglia.
i ate at the tqsc with my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stato divinamente e ho mangiato in modo spettacolare
i was divinely and i ate in spectacular fashion (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ha dato dell'albero e io ne ho mangiato»
she gave me of the tree, and i did eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
«il serpente mi ha ingannata e io ho mangiato».
the serpent beguiled me, and i did eat .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auto ho mangiato al mcdonalds circa 1 volta al mese.
of course i eat at mcdonalds about 1 time a month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho mangiato il dessert: visto come sono bravo?
i did not eat the dessert: see how good i am?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti sono molto gentile e io ho mangiato molto buono
all are very nice and i ate very good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«il serpente mi ha sedotta, e io ne ho mangiato».
the serpent beguiled me, and i did eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho mangiato bene. ottimo cibo vegetariano in un ambiente molto affascinante.
i ate well. good vegetarian food in a very fascinating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi, l'hai mangiato? certo che l'ho mangiato!
tell me, have you eaten it? of course i ate it!
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: