Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho raccomandato
i have recommended
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raccomandato a tutti!!!
recommended to all !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abacavir non è raccomandato a
recommended unless there are no
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non è raccomandato a tutti!
the main thing is that this was cheap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho raccomandato macaex ai miei amici.
i have recommended macaex® to my family and friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel mio ultimo documento ho raccomandato di leggere
in my last document, i recommended reading
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raccomandato a chi dispone di più di 4 settimane.
within for weeks, you get to know people and learn spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato raccomandato a me per io riferirlo a voi.
it was recommended to me for me to refer it to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raccomandato a chi cerca un'atmosfera familiare e tranquilla.
recommended for those who want to stay in family and quiet atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho raccomandato a tutti di affittare questa casa vacanza quando si recheranno a parigi!
i've been telling everyone to rent this apartment when they travel to paris!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estremamente raccomandato a nessuno ha interessato in comparativo o alternativo di .
highly recommended to anyone interested in comparative religion or alternative views of jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' quanto, in ogni caso, ho raccomandato al mio gruppo politico.
i have at any rate recommended this to my group.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
raccomandata a mano
recommended by hand
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'utilizzo di pegintron non è raccomandato a pazienti di età inferiore ai 18 anni.
pegintron is not recommended for use in patients under the age of 18 years.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ho raccomandato la casa vacanze - e la vostra agenzia - ad amici che stanno pianificando un viaggio a new york.
i have recommended the apartment - and your agency - to friends who are planning a trip to new york.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccomandata a meno che il
tadalafil doses must not exceed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É raccomandato a tutti che desiderano alloggiare centrale, vicino ai negozi, divertimenti e monumenti.
it is recommended to everyone that wishes to stay in a central area, close to shops, entertainment and attractions!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in seguito a dresda, berlino e ad intensi negoziati, ho raccomandato di fissare l'importo a 4,6 miliardi di euro.
following dresden, berlin and intensive negotiations i am recommending that the figure be eur 4.6 billion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"raccomandato a tutti coloro che vogliono avere un piacevole e indimenticabile soggiorno a siracusa."
"recommended to all those who they want to have an pleasant and unforgettable stay to siracusa."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ho raccomandato lion in passato e lo raccomanderò senza esitazione anche in futuro." k. ozier
"we've recommended lion in the past, and we'll recommend them in the future with no hesitation."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting