Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho una sorella
but i'havent got a sister
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho una sorella.
ho una sorella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho una sorella
i have a red pen
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho una sorella.
i don't have a sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho un fratello e una sorella
bit he has got a sister
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho solo una domanda.
i have just a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morte di una sorella
death of sister
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ho solo una domanda complementare.
it indicates the commission's high level of commitment to this issue.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
testimonianza di una sorella colombiana
testimony of a colombian sister
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha una sorella e due sorellastre.
she has a sister and two half-sisters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho solo una o due brevi domande.
i have just one or two brief questions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diventa veramente una "sorella universale"!
she truly became a “universal sister”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nasce una sorella: françoise-louise poisson.
the birth of her sister: françoise-louise poisson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho solo una domanda alla quale risponderò la prossima volta.
i have one question, which i will take up next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho solo una critica da fare: i ritardanti di fiamma brominati.
i only have one point of criticism, namely brominated flame retardants.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: