Results for ho sperato che tu stessi bene e b... translation from Italian to English

more? io so che stavo bene, e basta."
do you confirm that?

ma ho sperato che incitasse la gente a ridere.
but i hoped it would make people laugh.

ci sarebbe piaciuto che tu stessi qui fino alla fine della scuola.
we wish you could have stayed with us, until the end of your school.

tutto è esattamente come ho sperato che fosse, eccetto il tempo.
everything is just as i hoped it would be, but for the weather.

11 : questa è la cosa più bella! ho sperato nella tua parola cioè che tu venga.
11 : this is the finest thing! i have hoped in your word that is that you come.

ciò non ci consentirebbe però di fare alcun progresso; invano ho sperato che potesse prevalere il buonsenso.
but that would get us nowhere. i had hoped that reason would prevail, apparently in vain.

nel fare il film, ho sperato che gli spettatori si potessero ricordare di quando guardavano le loro madri o le loro nonne.
in making the film, i hoped that viewers would remember watching their own mothers or grandmothers.

che tu stessa ti scortichi un poco ogni giorno
you who flay yourself a little every day

ho detto che ho sperato che funzionasse. farebbe un candidato ideale, ho detto, se commutasse la sua posizione su commercio.
when it came my turn, i told jesse ventura that i was also thinking of seeking the independence party endorsement for u.s. senator. i said that i hoped that he would run.

carissimo, faccio voti che tutto vada bene e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima
beloved, i wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

> alexander: ho sperato che il feedback fosse quello in cui io confidavo. ma ero davvero sorpreso da tante recensioni positive.
> alexander: i hoped that the feedback would be like that and i was really happy about it. but i really was surprised about so many good reviews.

credere in te stesso vuol dire essere convinto della verità che tu stesso rappresenti.
believing in yourself means to be convinced of the truth that you represent.

1:2 carissimo, faccio voti che tutto vada bene e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima.
2 beloved, i pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.

caro lettore, questo articolo è stato scritto per il tuo bene e per la felicità di coloro che tu ami.
reader, this article is written for your good and for the happiness of those you love.

faq - le domande più frequenti leggi qui per trovare le risposte a domande che tu stesso potresti esserti posto.
frequently asked questions read them and find the answers to questions you might have as well.

eccomi però assalito da un male grave, persistente... devo, dio mio, lasciare tutti i beni che tu stesso mi hai dati? non ti basta, signore, una parte del sacrificio?
however, i am now sick with a serious, persistent illness must i, my god, leave all these goods that you yourself have given me? do you not want, lord, just part of the sacrifice?

in alcuni casi possiamo proporti contenuti personalizzati in base alle informazioni che tu stesso ci fornisci, sia direttamente che indirettamente attraverso il link a un profilo di social media.
in some cases we may provide you with custom content based on what you tell us about yourself either directly or indirectly by linking a social media account.

dal momento che tu stesso sei stato, in precedenza, dipendente della commissione, la tua dichiarazione solleva il problema dei tuoi doveri, dal momento che come dipendente sei tenuto a rispettare determinare norme e condizioni contrattuali.
because you were formerly employed at the commission, your statement raises the question of what kind of obligations you have because, as an employee, you have to comply with various terms of employment and staff regulations".

17 ma non mangiar dell’albero della conoscenza del bene e del male; perciocchè, nel giorno che tu ne mangerai per certo tu morrai.
17 to adam he said, "because you listened to your wife and ate from the tree about which i commanded you, 'you must not eat of it,' "cursed is the ground because of you; through painful toil you will eat of it all the days of your life.

17 ma dell'albero della conoscenza del bene e del male non ne mangiare, perché nel giorno che tu ne mangerai, per certo morrai».
17 but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat of it you will certainly die."