Results for ho trent anni translation from Italian to English

"trent anni dopo"
"thirty years later"

ho imparato l'italiano trent' anni fa
i studied for three years

consideriamo una giovane donna di trent anni.
consider a young woman, aged thirty.

trent’ anni anni fa il mondo era molto diverso.
his report is based on a resolution that i tabled.

la nostra società, sorta trent anni fa come piccola azienda artigiana
our company, wich was established thirty years ago has a small craft-based firm

trenta anni dopo
thirty years after

gianni maitan fotografa da oltre trent anni animali nel loro ambiente naturale.
gianni maitan has photographed animals in their natural environment for more than thirty years.

da più di trent' anni, serio e professionalità guidano la nostra attività.
for over thirty years, seriousness and professionalism guide our business.

l’ unione europea intrattiene relazioni diplomatiche con la cina da trent’ anni.
quite simply, it is a case of a vicious communist or post-communist dictatorship.

monsignor mario senigaglia è da trent anni parroco della chiesa di santo stefano a venezia.
for thirty years monsignor mario senigaglia has been parish priest of the church of santo stefano in venice.

chi è andato dal medico durante gli ultimi trent anni, può continuare a farlo senza pensarci.
whoever has gone to the doctor during the past 30 years, can keep on going there thoughtlessly.

oggi il mio ragazzo ha compiuto trent anni e vive una vita, tutto sommato "normale".
today, my boyfriend has made thirty years and lives a life, all things considered "normal".

per trenta anni gesù, tuo figlio,
for thirty years jesus, your son,lived in silence.

trenta anni dopo sono quattrocento milioni.
today, 30 years later, there are 400 million.

per circa trenta anni gesù visse nel nascondimento.
for almost thirty years, jesus lived in obscurity .

trenta anni dopo la voce di aldo risuona e ammonisce.
thirty years after aldo’s voice resounds and admonishes.

l’organizzazione statale negli ultimi trenta anni.
1.1 organisation of the state in the last thirty years.

la sua costruzione iniziò nel 1663 e andò avanti per trenta anni.
its construction began in 1663 and went on for thirty years.

rimase per circa trenta anni nascosto, nel silenzio più grande.
he stayed for about thirty years hidden in the greatest silence.

conosciamo il problema da almeno trenta anni ed è giunto il momento di fare qualcosa.
we have known about the problem for at least 30 years, and it is now time to do something about it.