Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi manchi ho voglia di te
i already miss you i want you when you come to me
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho voglia di fare sesso con te
i want to have sex
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di me, di me... ho voglia di te
you are to me, to me, to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di te, amore mio.
in the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno amore ti amo
good morning love
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi ho voglia di caramelle
today i want candy
Last Update: 2010-03-01
Usage Frequency: 47
Quality:
Reference:
io ho voglia di sorridere.
i feel like smiling.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anch'io ho voglia di vederti
me too really wants to meet
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• novembre 2006 - comparsa per il film “ho voglia di te”
• november 2006 - appeared for the film “i want you”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri mio amore. ti amo, la mamma mamma
happy birthday, my love. i love you mom
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: