Results for hpv non dirimente translation from Italian to English

10 tipi di hpv non contenuti nel vaccino║
10 non-vaccine hpv types║

per i vaccini hpv non è stato identificato un livello minimo anticorpale associato alla protezione.
no minimum antibody level associated with protection has been identified for hpv vaccines.

purtroppo, benché io sia favorevole ai hpv, non posso appoggiare l’emendamento n. 34.
sadly, although i am supportive of hpv tests, i cannot support amendment 34.

le risposte anticorpali a menveo e ai componenti del vaccino contro difterite e tetano o del vaccino hpv non sono state compromesse dalla co- somministrazione.
antibody responses to menveo and the diphtheria, tetanus or hpv vaccine components were not negatively affected by co-administration.

parecchie lesioni classificate cin2+ contenevano diversi tipi oncogeni (compresi i tipi di hpv non presenti nel vaccino).
several of the cin2+ lesions contained multiple oncogenic types (including non-vaccine hpv types).

l’efficacia è stata valutata rispetto ad endpoint quali patologie causate da tipi di hpv non contenuti nel vaccino in combinazioni pre- specificate.
efficacy against disease endpoints caused by pre-specified combinations of non-vaccine hpv types was measured.

(hpv 31/ 33/ 45/ 52/ 58) § 10 tipi di hpv non contenuti nel vaccino║
(hpv 31/ 33/ 45/ 52/ 58) § 10 non-vaccine hpv types ║

altri tipi di hpv non contenuti nel vaccino sono responsabili del restante 20-30% dei casi di cin 2/3, vin 2/3 e vain 2/3.
other hpv types not contained in the vaccine are responsible for 20 -30% of remaining cases of cin 2/3, vin 2/3 and vain 2/3.