Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la maggior parte delle aziende transnazionali, cosiddette trans-latin firms , hanno origine in argentina, brasile, cile e messico. le maggiori trans-latin firms con investimenti diversificati dal punto di vista geografico, sono impegnate nel settore delle risorse naturali come l estrazione di minerali (cvrd), la lavorazione dell acciaio (techint, gerdau), l estrazione di petrolio e gas (petrobras, pdvsa, enap) e la lavorazione del cemento (cemex).
most of the region's transnational firms, referred to as "trans-latins"- are based in argentina, brazil, chile and mexico. the largest trans-latins, with geographically diverse investment, are involved in natural resource-based sectors such as mining (cvrd), steel (techint, gerdau), oil and gas (petrobras, pdvsa, enap), and cement (cemex). generally speaking, the companies in this group have enjoyed strong state support for their development.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.