Results for i credo translation from Italian to English

"i credo in " (giovanni 1:12-13)
"i believe in ..." (john 1:12-13)

ci sono valori che sono patrimonio di tutte le culture e di tutti i credo religiosi.
that is what they announce. this is who they are – preachers of the gospel of jesus christ.

signor presidente, attualmente ci troviamo davvero davanti ad una situazione singolare: chi vuole difendere i credo nei valori ambientali, difende la posizione comune del consiglio.
mr president, we are indeed now in a very rare situation: those who wish to uphold environmental values will take the side of the council in their common position.

È una libertà fondamentale che comprende tutte le religioni o i credo, inclusi quelli che non sono stati praticati tradizionalmente in un dato paese, i credo di persone appartenenti a minoranze religiose, nonché le convinzioni non teiste e ateiste.
it is a fundamental freedom which includes all religions or beliefs, including those that have not been traditionally practiced in a particular country, the beliefs of persons belonging religious minorities, as well as non-theistic and atheistic beliefs.

questa risoluzione ha riaffermato che la pace, la tolleranza e la comprensione reciproca devono rappresentare l imperativo morale di tutte le religioni, i credo e le convinzioni; proprio questo dialogo interreligioso e questa comprensione sono fondamentali per una cultura di pace.
the resolution recognized that the moral imperatives of all religions, convictions and beliefs call for peace, tolerance and mutual understanding, and it reaffirmed that mutual understanding and interreligious dialogue constitute important dimensions of a culture of peace.

il sinodo richiede alla commissione permanente di intraprendere la preparazione, produzione e distribuzione di un opuscolo chiaro e inequivocabile adeguato ad una vasta distribuzione, che esamini i riti chiave, gli insegnamenti ed i credo della massoneria e che spieghi perché differiscono dalla cristianità biblica e che spieghi perché per un cristiano è sbagliato appartenere ad una loggia.
synod requests standing committee to undertake the preparation, production and distribution of a clear and unambiguous booklet suitable for wide distribution, examining the key rites, teachings and beliefs of freemasonry and explaining why they differ from biblical christianity, and explaining why it is wrong for a christian to belong to the lodge.

i membri della commissione hanno dichiarato che l impiego di armi nucleari contraddice i credo morali e religiosi che essi condividono, e dovrebbe essere bandito. in particolare, la commissione ha espresso preoccupazione per lo sviluppo di sistemi di difesa missilistica che richiederebbero la ripresa di esperimenti di armi nucleari ed intensificherebbero l opposizione ad ulteriori riduzioni degli attuali arsenali nucleari.
members of the commission stated that the use of nuclear weapons contradicts their shared moral and spiritual beliefs, and they should be eliminated.in particular, the commission voiced concern over the development of missile defense systems that would require renewed testing of nuclear weapons and intensify resistance to further reductions in existing nuclear arsenals.

in questa zona ci sono ora 45 colonie (quartieri) irregolari con migliaia di abitanti di tutti i credo, di tutti i partiti, di tutti i popoli indigeni dei dintorni della citt "coleta".
there are now 45 separate shantytowns in the zone with thousands of inhabitants of all creeds, of all political parties, of all the indigenous peoples around san cristóbal.

concilio di constantinopoli i - credo nello spirito santo, il signore, colui che da la vita, che viene dal padre, che insieme con il padre ed il figlio sono adorati e glorificati, che parlarono attraverso i profeti; in una unica, santa, cattolica, e apostolica chiesa (credo di nicea [a.d. 381]).
council of constantinople i - "i believe in the holy spirit, the lord, the giver of life, who proceeds from the father, who together with the father and the son is worshiped and glorified, who spoke through the prophets; in one, holy, catholic, and apostolic church" (nicene creed [a.d. 381]).