Results for i dati cosãƒâ¬ ottenuti translation from Italian to English

i dati ottenuti sono un po '
the data obtained are somewhat

i dati ottenuti da sperimentazioni controllate;
data on supervised trials;

i dati raccolti sono stati ottenuti con
data have been collected using:

che importanza hanno per lei i dati così ottenuti?
how much do you rely on the data you get?

i dati ottenuti saranno esaminati con cadenza annuale.
the resulting data will be analysed yearly.

i dati e le informazioni ottenuti contribuiranno a garantire:
the data and information obtained will help in assuring:

i dati ottenuti dalla sperimentazione clinica saranno affidabili e solidi.
the data generated in the clinical trial are going to be reliable and robust.

i dati sono stati ottenuti in 61 bambini sotto i 6 anni di età.
data have been obtained in 61 children under 6 years of age.

negli adulti tutti i dati con busilvex sono stati ottenuti utilizzando fenitoina.
in adults, all data with busilvex were obtained using phenytoin.

i dati di farmacocinetica sono stati ottenuti da abacavir, lamivudina e zidovudina separatamente.
pharmacokinetic data has been obtained for abacavir, lamivudine and zidovudine separately.

i dati di efficacia ottenuti da questo studio sono riassunti nella tabella sottostante:
the efficacy data generated in this study are summarised in the table below:

i dati ottenuti in pazienti pluri-trattati con inibitori della proteasi sono limitati.
data in heavily pretreated protease inhibitor experienced patients are limited.

i dati aggregati sono i dati ottenuti sintetizzando i dati primari o dettagliati per fini analitici particolari.
aggregated data are the output resulting from summarising the primary or detailed data for specific analytic purposes.

“dati aggregati”: i dati ottenuti sintetizzando i dati primari o dettagliati per fini analitici particolari;
“aggregated data” means the output resulting from summarising the primary or detailed data for specific analytic purposes;

h) «dati aggregati»: i dati ottenuti sintetizzando i dati primari o dettagliati per fini analitici particolari;
(h)‘aggregated data’ means the output resulting from summarising the primary or detailed data for specific analytic purposes;

ecco un esempio ottenuto con i dati da noi selezionati:
with the sample data the two selected portions of the velocity graph and the corresponding two values for acceleration are the following:

il grafico ottenuto con i dati disponibili anche su questo sito è questo:
the result of the jump that is available on the internet is shown below.

i dati eurostat e informazioni addizionali ottenute dall'industria comunitaria non suffragano però queste affermazioni.
however, eurostat data and additional information obtained from the community industry do not support the above claims.