Results for i dispositivi montati sulla translation from Italian to English

i dispositivi
the devices

tutti i dispositivi...
tutti i dispositivi...

durante la seconda fase, i denti da sostituire vengono montati sulla base metallica.
during second procedure in which replacement teeth are mounted onto the metal post.

prove ufficiali dei dispositivi di protezione montati sulla parte posteriore dei trattori agricoli o forestali a ruote, a carreggiata ridotta
official tests on the rear-mounted protection structures of narrow-track wheeled agricultural or forestry tractors

se necessario, le caratteristiche essenziali degli utensili che possono essere montati sulla macchina.
where necessary, the essential characteristics of tools which may be fitted to the machinery.

dispositivo di circolazione montato sulla macchina
machine mounted circulating circuit component

«- se necessario, le caratteristiche essenziali degli utensili che possono essere montati sulla macchina.»;
'- where necessary, the essential characteristics of tools which may be fitted to the machinery.';

la camera viene semplicemente montata sulla piatta della camera.
the camera is simply fastened to the camera mount.

il pressostato elettronico può essere facilmente montato sulla pompa da giardino.
the electric manometric switch can be easily mounted to the garden pump.

la gru è dotata del massimo contrappeso consentito montato sulla struttura di brandeggio.
the crane shall be equipped with its maximum permitted counterweight mounted on the slewing structure

la pompa elettrica può essere superficiale (montato sulla parte superiore del pozzo
the electric pump can be superficial (mounted on the top of the well

come posso capire se truma mover® può essere montato sulla mia caravan?
how can i tell whether or not the truma mover® can be installed on my caravan?

i fogli del filtrante regolati è montato sulla copertura fissa secondo l'applicazione che richiesta il dispositivo di chiusura della copertura può essere offerto.
the filter leaves set is mounted on the fixed cover depending on the required application the cover closing device can be offered.

53 medico le fornirà probabilmente un dispositivo avostartclip che viene montato sulla siringa e riduce la dose di avonex iniettata.
your doctor may provide you with an avostartclip that attaches onto the syringe and reduces the dose of avonex that will be injected.

ha la forma a "t" per l'asta può essere montato sulla parte interna.
has the "t" shape so that the glassbead can be mounted on the inside.

disponibilità in un'ampia gamma di apparecchiature hardware, da dispositivi mobili a display hmd (head-mounted display, schermo montato sulla testa), powerwall e cave
available on a wide range of hardware ranging from mobile devices to head-mounted displays, powerwalls, and caves

la "molla" e la "pallina di metallo" montate sulla ghiera interna di metallo.
“spring” and “metal ball” mounted on the internal metal dial.

l'm-48 può essere montato sulla parte superiore di un'asta microfonica utilizzando l'apposito supporto.
the m-48 can be attached to the top of a microphone stand by using the bundled mounting bracket.

per «dispositivo d'urto» s'intende una parte comprimibile montata sulla parte anteriore della barriera mobile deformabile;
'impactor` means a crushable section mounted on the front of the mobile deformable barrier.

dispositivo montato su piastra
strip-mounted set