Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have not been able to count them all for you.
i have not been able to count them all for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is an interesting take that i have not come across.
that is an interesting take that i have not come across.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not tested it but the code looks ok, good work!
Можно собирать образ дискеты используя fasm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not looked back since then, nor have i ever been happier.
i have not looked back since then, nor have i ever been happier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that i have not convinced you that the derivative of nl(x) is not 1/x.
i know that i have not convinced you that the derivative of nl(x) is not 1/x.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not been effective in explaining it simply and without a sense of strange.
i have not been effective in explaining it simply and without a sense of strange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have searched for the number 58 in the entire program code repository and have not found it once.
ps: программа работает с выбором цвета, и должна делать это хорошо.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
known family members . . . i will have to invite you to view the page . . . let me know if you are interested . . . i have not yet located
known family members . . . i will have to invite you to view the page . . . let me know if you are interested . . . i have not yet located
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is georg balzer, i am the owner of the office stadtlandprojekte. your application is very interesting. but to my regret i have not the volume on work in my office to work with you together. but if you don´t mind, i would like to give your offer some friends and other collegues, may be they have more possibilities than me. best regards and succes for you,
gets the next correct letter of the answer
Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 2
Quality: