Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i “magnifici tre”:
the “magnificent three”:
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i magnifici quattro
the great four
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per i magnifici dettagli leggete qui.
read on to find out what details are particularly impressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparati a scoprire la meravigliosa reggia barocca, i magnifici giardini e le mostre d'arte!
prepare yourself to visit the marvellous baroque reggia, the wonderful gardens and the art exhibitions!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i magnifici 7 ('60), lolita ('62, '97).
the magnificent 7 ('60), lolita ('62, '97).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivare alla spezia e visitare i magnifici dintorni è facile.
getting to spezia and visiting the magnificent surroundings is easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre val la pena visitare i magnifici negozi di prodotti artigianali.
you can also visit the wonderful shops, with handmade products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi scegliere il panorama che preferisci:il mare, la piscina, le montagne o i magnifici giardini dell’hotel.
choose the view you prefer: the sea, the pools, the mountains or the hotel gardens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i magnifici sette del programma media si contendono la palma d'oro
media's magnificent seven compete for palme d'or
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infine, oltre la porta portuensis, la via portuensis ed allargandosi sulla parte sud del gianicolo, i magnifici giardini di cesare.
last, beyond the portuensis gate, the via portuensis and, stretched on the south side of the janiculum, the magnificent cæsar's gardens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel parco troverai magnifici giardini , un grande lago artificiale dove è tradizione noleggiare barche a remi e vari palazzi.
the park has magnificent gardens, a lake where it is traditional to rent rowing boats, and several palaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero tanto di poter condividere ancora con voi i magnifici momenti trascorsi insieme.
i really hope you can still share with you the wonderful moments spent together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la struttura si trova nei pressi de magnifici giardini pubblici indro montanelli, di fronte ad una fermata della metropolitana.
the guest house is located next to the city's most beautiful public park (the giardini pubblici indro montanelli), and is right opposite a metro station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno dei più famosi è certamente il getty museum. questo museo è caratterizzato dalla sua interessante architettura e dai suoi magnifici giardini.
one of the most popular is the getty museum. this museum is characterized by its beautiful architecture and gardens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i magnifici giardini di fronte al all’antico paesaggio, nel xvii secolo risvegliarono l'interesse per l'eredità romana della città.
in the 17th century the magnificent gardens in front of the ancient scenery awakened interest in the roman heritage of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservare i magnifici oceani, i cieli e le foreste per il futuro , è il tema di quest anno.
"preserve the beautiful oceans, skies and forests for the future", is this year's theme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i magnifici 4 sul tuo ipad su apple store è possibile trovare questi 4 magnifici libri in formato digitale:
on the apple store you can find these 4 beautiful books in digital format:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con questo giro della città vi mostriamo il centro di vienna con i suoi numerosi monumenti e i magnifici edifici storici.
during this tour we will show you the centre of vienna with its many attractions and historic buildings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attraverso i magnifici paesaggi della regione, adulti e bambini meraviglianosi varcando dune e macchia e scoprendo le spiagge e fiumi.
through the magnificent landscapes of the region, adults and children marvel at crossing dunes and maquis and discovering the beaches and rivers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è anche il periodo in cui famosi performer come charlie chaplin e fred astaire visitavano regolarmente i magnifici palchi di times square.
this is also when famous performers such as charlie chaplin and fred astaire regularly paid a visit to the gorgeous stages in times square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: