Results for i nostri parenti che sono morti translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

i nostri parenti che sono morti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono morti

English

did they die ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono morti.

English

they are dead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

i partiti politici sono morti

English

political parties are dead

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i saggi folli sono morti?

English

are psychosages dead?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quelli che sono andati sono morti.

English

those who went perished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono morti disidratati.

English

they died of dehydration.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

in piedi sono morti

English

in piedi sono morti standing up they died

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che sono morti e che non abbiamo conosciuto.

English

and whom we have not known.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sono morti nell onore

English

and they have died in honour,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon numero dei nostri cattolici russi sono morti d'inedia.

English

a good number of our russian catholics have died of starvation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanti soggetti sono morti?

English

how many deaths occurred?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio da loro il premio solo dopo che sono morti.”

English

god gives them their dues only after they die."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

alcuni sono morti per overdose.

English

some people have overdosed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e anche quelli che sono morti in cristo sono perduti

English

then they also which are fallen asleep in christ are perished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e anche quelli che sono morti in cristo sono perduti.

English

then they also who are fallen asleep in christ have perished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

18 e anche quelli che sono morti in cristo sono perduti.

English

18 then, also, those having fallen asleep in christ did perish;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alcuni sono vivi, benchè ci è stato detto che sono morti.

English

some we are lied to and told that they have died, when they have not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compagni! ricordatevi di quelli che sono morti per la libertà!

English

let us remember those who have died for liberty!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

15:18 e anche quelli che sono morti in cristo sono perduti.

English

18 then those also who have fallen asleep in christ have perished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coloro che sono morti fedeli a lui sarebbe entrare nel regno dei cieli.

English

they who died faithful to him would enter the kingdom of heaven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,692,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK