Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuovi e aggiornati
new and updated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovi e selezionati:
new selected:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
perché i nuovi orientamenti riguardano tre settori specifici?
why do the new guidelines deal with three sectors specifically?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutti i nuovi e usati veicolo.
for all your new and used vehicle needs. toyota mercedes benz bmw ford land rover with offices in the usa and europe, we can find any truck as gold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profili generici e specifici
generic and specific profiles
Last Update: 2008-01-21
Usage Frequency: 12
Quality:
letti nuovi e tavolini.
rooms are quit simple . new beds and little tables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glossari generici e specifici:
generic and specific glossaries:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nuovi e più famosi trattamenti per il diabete!!
new and most popular diabetes treatments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trovare contenuti nuovi e interessanti
find new and interesting content
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
siamo nuovi e quindi rivoluzionari.
we are new, therefore revolutionary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
norme specifiche per i nuovi stati membri
specific rules for new member states
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
per tutti i nuovi e usati veicolo. toyota ... per saperne di più
for all your new and used vehicle needs. toyota mercedes benz ... read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uta vuole rafforzare il potenziale delle vendite con i nuovi e i vecchi clienti
uta to unlock further potential among new and existing customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto, non è possibile un confronto diretto tra i nuovi e i vecchi tassi.
therefore, a direct comparison of the new and old rates is not possible.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
l'appartamento è ristrutturato di recente, tutti i nuovi e molto ben attrezzata.
the apartment is newly renovated, all new, and very well equipped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
123bingo online è un casino che può essere goduto da entrambi i nuovi e giocatori veterani.
123bingo online is a casino that can be enjoyed by both new and veteran players.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e loro si sentono accolti, la distanza tra i nuovi e i veterani, piano piano sparisce.
and they feel welcomed, that the distance between them and the veterans, little by little, disappears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elenca e specifica il nome del layout nel file modello di disegno da utilizzare per i nuovi fogli.
lists and specifies the name of the layout in the drawing template file to be used for new sheets. chiudi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implementazioni e specifiche
implementation and specifications
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 6
Quality:
classificazione e specifiche.
classification and specifications .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: