Results for i restanti dati restano invariati translation from Italian to English

i dati di origine restano invariati.
source data will remain unchanged.

i noti vantaggi restano invariati:
the well-known benefits remain the same:

per 4 stati membri i dati restano invariati.
4 member states still have the same number.

tutti i dati restano confidenziali.
all data will remain confidential.

i punti 5.2 - 5.4 restano invariati.
points 5.2 - 5.4 unchanged.

i principi fondamentali dell’azienda restano invariati.
the fundamental principles of the business remain unchanged.

i restanti premiati:
i restanti premiati:

i principi di base del sistema di scorte restano invariati.
the fundamentals of the stockholding system remain unchanged.

i dati restano conservati nel vis per cinque anni.
data remain stored in the vis for five years.

per le altre azioni, i contributi finanziari massimi restano invariati.
for the other actions, the maximum financial contributions remain unchanged.

i limiti di età per le categorie b e b+e restano invariati.
the age limits for categories b and b+e will remain unchanged.

i punti da 7.1.7.1 a 7.1.7.5 restano invariati.
sections 7.1.7.1 to 7.1.7.5 remain unchanged:

codice e prezzo delle piastre da contatto restano invariati.
price and ref. of the contact plates remain unvaried.

i numeri di telefono e di fax, nonché gli indirizzi e-mail, restano invariati.
telephone and fax numbers, together with email addresses, remain unchanged.

in ogni modo, i processi fisiologici di base sottolineanti queste possibili variazioni, restano invariati.
however, the basic physiological processes underlying these possible variations remain unchanged.

restano invariati anche i nomi delle società giuridiche di tutti i marchi.
the names of the legal companies of all brands will likewise remain the same.

restano invariati : la sede legale, la partita iva e il codice fiscale.
the registered office, vat number and tax code remain unchanged.

le preferenze restano invariate.
it in no way alters the preferences.

i restanti dati sono invece ripresi in maniera sparsa da un gran numero di altre norme.
the remainder are distributed over a large number of other standards.

le altre funzionalità restano invariate.
the other functions of the webcreator have not been changed.